jsonscraper
Mercados
Voltar ao jornal

Nintendo explica como o salto livre mudou Ocarina of Time para Switch 2

A equipe refez o jogo do zero para adicionar controles e câmera modernos, preservando o comportamento reconhecível do original.

Política editorial Comunique um erro

Na versão de The Legend of Zelda: Ocarina of Time para Nintendo Switch 2, Link pode saltar ao apertar um botão em qualquer lugar. Essa decisão levou os desenvolvedores a revisar a geometria das fases e as distâncias entre plataformas: antes, os saltos aconteciam automaticamente apenas em pontos predefinidos. A Nintendo explicou como uma mudança nos controles desencadeou um trabalho de revisão dos cenários, da câmera e das masmorras em uma entrevista Ask the Developer, publicada em 9 de novembro.

Artigo: Nintendo explica como o salto livre mudou Ocarina of Time para Switch 2
Resumo: Em entrevista publicada em 9 de novembro, a Nintendo explicou como a adoção do salto livre afetou as fases, os controles e as masmorras de Ocarina of Time para Switch 2.
Função da imagem: capa — a ideia central
Seção: 
Tema visual: Fotografia editorial de produto de um controle clássico de videogame com três pontas ao lado de um controle moderno com dois direcionais, com uma pequena maquete cuidadosamente montada de plataformas de pedra sugerindo um vão a saltar; estúdio acolhedor
Uma mudança nos controles — o salto livre — exigiu uma nova verificação das distâncias entre plataformas e dos trajetos do jogo.© jsonscraper · criado com IA

O salto livre mudou o trabalho nas fases

No original para Nintendo 64, não havia um botão específico para saltar: o jogo acionava o salto automaticamente em alguns lugares quando o jogador movia o direcional para a frente. Na versão para Switch 2, a equipe adotou controles conhecidos de jogos posteriores da série e passou a permitir saltos ao apertar um botão. Segundo o produtor Eiji Aonuma, essa liberdade exigiu que a equipe levasse em conta antecipadamente mais possibilidades de comportamento dos jogadores e ajustasse os lugares onde um salto poderia comprometer o trajeto planejado.

A tarefa era mais complexa porque há versões adulta e jovem de Link, e a distância que cada uma consegue saltar é ligeiramente diferente. Por isso, os desenvolvedores precisaram calibrar os espaços entre plataformas considerando as duas versões do herói. A equipe descreveu o processo de trabalho de forma simples: implementar a mecânica, comparar a sensação com a do original e repetir os ajustes até que os novos controles não alterassem o caráter do jogo.

Este é um exemplo claro de como uma pequena mudança nos controles se transforma em um desafio de design de fases. O salto livre acrescenta possibilidades de exploração, mas agora cada saliência ou vão precisa ser verificado considerando até onde o jogador consegue saltar e qual personagem está saltando.

Hábitos de controle antigos e novos convivem

Os desenvolvedores também revisaram o ataque com salto. No original, ele era executado com um único botão; no esquema mais recente, o jogador primeiro salta e depois ataca no ar. A equipe manteve as duas opções para preservar a ação familiar aos fãs de longa data e permitir que jogadores acostumados aos jogos mais novos da série usem a sequência conhecida.

A equipe fez uma escolha parecida para a corrida. O jogador ainda pode apertar repetidamente o botão de rolamento ou mantê-lo pressionado para se mover mais rápido. Assim, a equipe preservou a forma antiga de se deslocar e acrescentou uma opção mais moderna, em vez de obrigar todos a reaprender um único esquema.

A câmera com rotação livre também mudou a percepção do mundo: o jogador pode observar os locais de vários ângulos e notar detalhes que antes ficavam fora do enquadramento fixo. Em contrapartida, nas salas fechadas das masmorras, o novo ângulo pode desorientar. Os desenvolvedores dizem que reformularam as indicações de direção para ajudar o jogador a entender para onde seguir depois de uma luta ou de abrir uma porta.

O Templo da Água manteve a estrutura, mas ficou mais claro

A equipe descreveu com detalhes as mudanças no Templo da Água, lembrado por muitos jogadores pela navegação difícil e pelas frequentes trocas de itens. Na nova versão, ficou mais fácil alternar entre itens, e algumas paredes foram substituídas por estruturas gradeadas: como é possível ver as salas vizinhas através delas, fica mais fácil ter uma noção do espaço.

Os desenvolvedores mantiveram os mecanismos principais da masmorra, mas alteraram detalhes específicos que dificultavam a compreensão do trajeto. É uma reformulação pontual, voltada à navegação e à conveniência durante a exploração, que preserva a estrutura básica do desafio.

O primeiro chefe, Gohma, também foi alterado. No original, era difícil perceber quando o ponto vulnerável podia ser atacado. Agora, o chefe o cobre com as mãos quando o ataque não vai funcionar. Isso torna o estado do inimigo mais fácil de interpretar por meio de seu comportamento, sem explicar a regra com um texto separado.

O jogo já está disponível, e o relato sobre seu desenvolvimento veio depois do lançamento

Ocarina of Time chegou ao Nintendo Switch 2 em 5 de novembro de 2026; a Nintendo informa que há versões digital e em caixa. A entrevista de 9 de novembro foi publicada depois do lançamento, mas a própria empresa observa que a conversa com a equipe foi gravada antes da chegada do jogo. O material trata das decisões tomadas pelos desenvolvedores, e não anuncia uma nova atualização ou funcionalidade.

Para os jogadores, a conclusão prática é simples: a versão preserva várias ações conhecidas, mas oferece salto livre, opções para manter diferentes hábitos de ataque e novas maneiras de observar o mundo. Para os desenvolvedores, a entrevista mostra o custo de uma atualização desse tipo: uma mudança percebida pelo jogador como um único botão pode exigir uma nova verificação da geometria, da câmera e da navegação por todo o espaço do jogo.

Continue lendoOcarina of Time vendeu mais de 5,2 milhões de cópias em quatro dias
Leia o próximo artigo

Transforme o que lê numa integração funcional

Explore as APIs de dados sociais da jsonscraper, teste pedidos e crie o seu próximo fluxo de trabalho.

Explorar APIs